Em algum lugar do mundo, neste instante, alguém acordou com fome e não tem nenhuma comida em casa para alimentar os filhos. Alguém está trabalhando duro há mais de 8 horas seguidas com o estômago vazio. Alguém não sabe onde vai dormir esta noite, apesar do frio e da chuva. Alguém está sendo insultado, punido, violentado, assassinado por não ter aceitado, compreendido, concordado, obedecido, por ter nascido mulher, por ter nascido negro, por ter nascido gay. 

Enquanto isso, neste mesmo instante, alguém está fazendo mais um milhão nas últimas 2 horas, sem ter sequer se levantado da cama. Alguém está decidindo pelo destino e vida de dezenas, centenas, milhares de pessoas, enquanto saboreia uma lagosta e um vinho raro, num terraço com vista para Mediterrâneo. Alguém está comprando outro yatch, mansão, jet privado com dinheiro público, com dinheiro do tráfico, com dinheiro ganho na exploração ilegal de trabalho, de recursos naturais, do crime. Alguém está rezando em templos enquanto explora, sonega, mata, destrói, corrompe.

E aqui estamos nós, eles, vocês, entre uma coisa e outra, desejando um, lutando com outro, sendo ambos, autorizando todos. Levando e sendo levados pela existência impiedosa, contra a correnteza, a favor do tempo, sem segundas chances, sem perdão.

Nosso silêncio fala muito mais que nossas palavras.

Nossos atos gritam. E quase sempre agimos pela inércia.

Estamos caminhando, mas pouco saímos do lugar.

LM(c)

Somewhere in the world, at this moment, someone woke up hungry and has no food at home to feed their children. Someone has been working hard for more than 8 hours straight, on an empty stomach. Someone does not know where he/she is going to sleep tonight, despite freezing temperatures and rain. Someone is being insulted, punished, violated, raped, murdered for not having accepted, understood, agreed, obeyed, for being born a woman, for being born black, for being born gay.

Meanwhile, right now, someone is making another million in the past 2 hours, even before getting out of bed. Someone is deciding on the fate and lives of tens, hundreds, thousands of people, while enjoying an exquisite lobster dish and a rare bottle wine, on a terrace, overlooking the Mediterranean. Someone is buying another yatch, mansion, private jet with public money, with money from traffic, with money earned from illegal exploitation of work, natural resources, crime. Someone is praying in temples while exploiting, evading, killing, destroying, corrupting.

And here we are, they, you, between one thing and the other, wishing for it, fighting it, being both, authorizing everything. Leading and being led by a merciless existence, rowing against the current, towards time, with no second chances, without any forgiveness.

Our silence speaks more than words.
Our acts shout.
We almost always act out of inertia.
We are walking, but we barely move.

LM(c)