Author: Luciana Mariano

Painter.

“Cow-dê você?”

Ela está esperando por você na Rua Hastinfilo de Moura 335 – Portal do Morumbi.

Visite, tire uma foto e comente neste blog!

Vou adorar ter notícias de quem está curtindo a presença das vaquinhas pelas ruas de São Paulo!

Alguém já visitou? (comentem, deixe sua impressão)

Acharam algum objeto “escondido” na pintura? (qual?)

Acharam a segunda assinatura? (dica: está em uma das patas dela)

Abraços, Luciana Mariano

um livro SOBRE a morte

Um livro sobre a morte

Projeto e Concepção:

Matthew Rose
Curadoria e Organização:
Realização:
Museu Brasileiro da Escultura

4-28 de fevereiro de 2010
de terça a domingo

das 10:00 as 19:00 hrs
Av. Europa, 218 – Jd Europa
São Paulo – Brasil

http://www.umlivrosobreamorte.blogspot.com/

“Death is not the biggest fear we have; our biggest fear is taking the risk to be alive — the risk to be alive and express what we really are.”

Como nascem as vacas

The complete making of a cow.

…and it´s now showing on the streets of this huge, hectical,  crowded and yet fantastic city called São Paulo!

****************************

Visitem a vaca: Rua Marechal Hastinfilo de Moura, 335 – Morumbi

Parabéns São Paulo!

Convido a todos os moradores da região do Morumbi a visitarem a escultura pintada por mim que está na Rua Marechal Hastinfilo De Moura 335, Vila Suzana. Ache os brinquedos, os segredos, as crianças, dê nome ao gato, veja os livros, reze para Sâo Francisco, ache as 2 assinaturas da artista, descubra todos os detalhes da nova moradora do Morumbi: a vaquinha “Cow-dê você?”

Se quiser conhecer mais do meu trabalho visite a Galeria Jacques Ardies, na Vila Mariana! www.ardies.com

Mapa da vaca: http://www.cowparade.com.br/mapa.php

FELIZ ANIVERSÁRIO SÃO PAULO QUERIDA!!!!!

Os Naifs de Ardies

No lançamento da Cow Parade São Paulo 2010 no MuBE, 3 artistas da Galeria Jacques Ardies se encontram:

Cristiano Sidoti, Luciana Mariano, Antonio de Olinda (e Aline, esposa de Sidoti).

Ao lado e respectivamente você vê os trabalhos dos três artistas.

Três presentes naifs e coloridos para a cidade da garoa!

Para saber mais sobre arte naif, acesse: www.ardies.com

Arte & Letra

Raí, grande talento do futebol brasileiro, também mostra seu talento humano com a Fundação Gol de Letra. Ao final da exposição da Cow Parade (21 de março), as vaquinhas serão leiloadas e beneficiarão a instituição. É a arte que faz bem aos olhos, a alma e ao próximo!

COW-dê Você?

Começa nesta sexta feira a exposição mais divertida e democrática do mundo!

Cow Parade está em São Paulo de 22 de Janeiro a 21 de Março!

Convido a todos  para que visitem as beldades (inclusive a minha) pelas ruas de São Paulo!

Vai ser MUUUUUUito bom! Bom passeio! 

PS: Não tenho absoluta certeza, mas acho que a minha vai ficar no Morumbi, R. Marechal Hastinfilo de Moura, 335. Espero que vocês gostem!

Love in a Portrait

Time is such a fast running stream that life becomes almost an unimportant movement of being.

Few things are really worth keeping records on this ephemeral path of ours.

 Let´s keep our good memories on a beautiful, old and dusty portrait.

Living documents, visual translations of our spirits, monuments to our self-written history…

Let´s become immortals based on our movements of love, or better not keep memories at all.

My favorite poet of all times is Carlos Drummond de Andrade.

    Necrológio dos desiludidos do amor

Os desiludidos do amor
estão desfechando tiros no peito.
Do meu quarto ouço a fuzilaria.
As amadas torcem-se de gozo.
Oh quanta matéria para os jornais.

Desiludidos mas fotografados,
escreveram cartas explicativas,
tomaram todas as providências
para o remorso das amadas.
Pum pum pum adeus, enjoada.
Eu vou, tu ficas, mas os veremos
seja no claro céu ou no turvo inferno.

Os médicos estão fazendo a autópsia
dos desiludidos que se mataram.
Que grandes corações eles possuíam.
Vísceras imensas, tripas sentimentais
e um estômago cheio de poesia…

Agora vamos para o cemitério
levar os corpos dos desiludidos
encaixotados completamente
(paixões de primeira e de segunda classe).

Os desiludidos seguem iludidos,
sem coração, sem tripas, sem amor.
Única fortuna, os seus dentes de ouro
não servirão de lastro financeiro
e cobertos de terra perderão o brilho
enquanto as amadas dançarão um samba
bravo, violento, sobre a tumba deles.

Cleaning day

On an empty stomach, i keep cleaning up my eyes, my soul, my thoughts, my house, my history…

hoping that justice and time can bring balance to such unfair days.

Even under so much pressure and despair, I find the strengh to believe in God and His mighty providence upon your stupidity.

I go on, cleaning myself of yourlies and  cruelty, leaving behind each day of unhappiness you insist on imposing on me.

And again, while you sleep on our money beside your mistress, I sleep sick and hungry, but on a clean conscience;  happy for being surrounded by faithful friends,  my art and my son.

Din familie skulle ved alt hvad du goer mod os. Skam dig. Du kan snyde alle men aldrig mig igen.