i need to paint…it´s not my fault….I can´t help it….
eu preciso pintar…não é minha culpa….não consigo parar…..
art
° sexta-feira ° friday ° fredag ° venerdi °
Maria
Castro Alves
Onde vais à tardezinha,
Mucama tão bonitinha,
Morena flor do sertão?
A grama um beijo te furta
Por baixo da saia curta,
Que a perna te esconde em vão…
Mimosa flor das escravas!
O bando das rolas bravas
Voou com medo de ti!…
Levas hoje algum segredo…
Pois te voltaste com medo
Ao grito do bem-te-vi!
Serão amores deveras?
Ah! Quem dessas primaveras
Pudesse a flor apanhar!
E contigo, ao tom d’aragem,
Sonhar na rede selvagem…
À sombra do azul palmar!
Bem feliz quem na viola
Te ouvisse a moda espanhola
Da lua ao frouxo clarão…
Com a luz dos astros — por círios,
Por leito — um leito de lírios…
E por tenda — a solidão!
…SUNDAY MOOD…
Sunday walks. Shopping. Making a nice meal. Allowing life to happen. [ s l o w l y ]
Passeios domenicais. Compras. Fazendo um almoço gostoso. Permitindo que a vida aconteça. [ c a l m a m e n t e ]
Today: Painting flowers. | Hoje: Pintando flores.
{Resiliência – Resilience}
What are the odds…
12 lifes, so many chances.
[FAMILY PORTRAIT]
A painting lasts forever.
Wouldn´t it be nice to have a costumized painting of your (loving, funny, weird, beautiful, happy, interesting, colorful) family? Ask me!
“Family life! The United Nations is child´s play compared to the tugs and splits and need to understand and forgive in any family.” (May Sarton)
<3<3<3<3<3<3<3
Uma pintura dura para sempre.
Não seria legal ter um quadro personalizado da sua (amada, engraçada, estranha, bonita, feliz, interessante, colorida) familia? Peça pra mim!
“Vida em família! As Nações Unidas são brincadeira de criança, se comparadas as lutas, malabarismos e necessidades de compreensão e perdão em qualquer família” (May Sarton)
[RETRATOS DE FAMÍLIA]
FAMILY PORTRAIT PROJECT
This is a project from the heart.
I want to paint family portraits for families, brides, grandparents…
I want this family portraits project to become part of the owners history.
PROJETO RETRATO DE FAMILIA
Este é um projeto do coração.
Eu quero pintar retratos de familia para familias, noivas, avós…
Eu quero que este projeto se torne parte da história dos donos dos quadros…
Winter, Spring, Summer, Fall
As vezes não sei o que dizer. Então eu pinto.
Sometimes I don´t know what to say. So I paint it.
Viver de AR[te]
Imagina uma família. Qualquer uma. A sua. Imagina isso pintado no estilo naïf.
Lembra aquela foto de familia de antigamente? Crianças arrumadas, mãe na cadeira, pai de chapéu… É isso!
Quero pintar 10 famílias brasileiras e 10 familias estrangeiras. Este é meu projeto: Retrato de Familia. Tá dentro? 😉
——————————————————————————————————————————————–
Picture a family. Any family. Your family. Now, imagine it painted on Naive-Style.
Do you remember those old family photo-portraits? Net children, mom sitting on this nice chair, dad wearing his sunday hat… This is it!
I want to paint 10 brazilian families and 10 families from all over the world. This is my Family Portrait Project. Are you in? 😉
Thanks for the ideas dear Polly, you´re the best! Obrigada pelas idéias Polly, vc é demais!
Family Portrait Project
Here is the thing:
Don´t you think it would be nice to keep your childhood memories, wedding, pets, family gatherings costumized in a very beautiful, colorful and unique naive style painting?
Want to know more? write a comment and let´s talk about it!
Kind regards, Luciana Mariano
I´m back in Brazil… but maybe not for long.
Possibilities are showing up… but it´s still cooking. :-))
In Brazil, you can always find my work at www.ardies.com – one of the best galleries in the world (and Naive Art specialist). Take a look!
luciana mariano 